しかしながら

しかしながら、情報の編集には、ふつうなら見ることのできない現象をわたしたちに見せてくれるという側面もある。然而，信息的编辑也有这样一个侧面：它能让我们看到平时无法看到的现象。

この案には費用がかかる。しかしながら、長期的には十分な効果が期待できる。这个方案需要花费成本。然而，从长期来看可以期待足够的效果。

彼の説明は丁寧だった。しかしながら、根本的な問題はまだ解決していない。他的说明很细致。然而，根本问题仍未解决。